Question Title

* 1. Kontaktinformasjon/contact info:

Question Title

* 2. Fødselsdato/birthdate:

Dato

Question Title

* 3. Innfestning på fundament/bolter.
Fixing to foundation/bolts.

Question Title

* 4. Sprekker/deformasjon.
Cracks/deformation.

Question Title

* 5. Slitasje på innfestning til krok.
Wear and tear on the hook.

Question Title

* 6. Sjakkel.
Shackle.

Question Title

* 7. Krok.
Hook.

Question Title

* 8. Olje nivå/konsistens.
Oil level/consistency.

Question Title

* 9. Motor, rotasjonsretning.
Engine, rotation ability.

Question Title

* 10. Lekkasjer/OBS sylinder.
Leakage/OBS cylinder.

Question Title

* 11. Skader/slitasje på slanger.
Damage/wear in hoses.

Question Title

* 12. Maskinskilt.
Machine plate.

Question Title

* 13. Løftetabell.
Løftetabell

Question Title

* 14. Manøversymbol stemmer med virkning.
Maneuver symbol matches with the actual controls.

Question Title

* 15. Nødstopp.
Emergency stop.

Question Title

* 16. Noen utbedringer?
Any improvements?

T